Только вышла с предпремьерного показа от киноклуба!
Это лучший фильм Гая Ричи. Это не фортуна, не гнев человеческий - хотя фильм вполне себе неплох, это не великолепные джентельмены , это абсолютно другой Гай Ричи.
Я такого напряжения от просмотра фильма не испытывала очень давно. Музыка забирается под кожу и будоражит изнутри, съемки и монтаж погружают тебя в безжалостный Афганистан. Ты реально сидишь и не знаешь, что будет дальше, чем все закончится.
Я люблю работы Джилленхола и считаю его хорошим актером, но для меня стал открытие Дар Салим. Он невероятно талантливый актер, который сыграл непростую роль. И моё мнение, что на постере он тоже должен быть . Потому что их с Джейком роли равны, а где-то Дар сыграл даже больше!
Однозначно рекомендую к просмотру, да и сама ещё раз посмотрю. И да, смотреть лучше в кинотеатре!
О, Божечки, кажется, уже пора Гая Ричи записывать в мои режиссерские фавориты. Безусловно это надо было сделать после \"Меч короля Артура\", но лучше поздно, чем никогда. Переводчик превзошёл все мои ожидания - это заслуженные 10 из 10, это аплодисменты во время титров, за то что вышло так захватывающе, но в то же время и душераздирающе😭 Такое напряжение во время фильма я не испытывала давно, вышла как будто покаталась на атракционах, настолько волнительный и сопережевательный сюжет, что у меня шею даже защемило от напряжения😂 Потрясающие кадры, пейзажи, игра актёров, операторская и безусловно режиссерская работа - всё вкупе вышло гениальным. Даже мелькнула мысль ещё раз посмотреть этот шедевр в кино. Фильм от души рекомендую посмотреть на большом экране и немного завидую тем, кому только предстоит испытать этот невероятный спектр эмоций ❤️
Сегодня посмотрела Переводчика. Гай Ричи молодец,умеет удивлять. Фортуна и Гнев человеческий-это просто другое кино. Тут не экшен,тут другой взгляд на Афган, на американский, я лично имела на советский. И в том и другом случае не надо было находиться там. Арабский менталитет он другой. Сюжет,актеры и сам фильм просто глаз не оторвать от первого до последнего кадра. Больше всего меня потрясли слезы Ахмеда (Дар Салим).
Офигенский фильм 🔥💣👍
2 часа в таааком напряженииииии....;порой было трудно усидеть на месте, сопереживая главным героям...Оба героя поразили меня в самое сердце.... Сюжет основан на реальных событиях.... Впечатлена благородством обоих героев.
Хотя жанр боевики-не моя тема, а тем более все, что связано с Афганом, все равно хотела посмотреть этот фильм.
Конечно, такие фильмы хорошо смотреть в удобном, широком кресле и на широком экране, с хорошим качеством звука. Поэтому всегда выбираю просмотр фильмов только в вип-зале, где камерный зал, широкие, удобные кресла, плед и я - один на один с широким экраном, и с теми, кто на этом экране.Предпочтение отдаю, в основном, одному любимому кинотеатру-КАПИТОЛИЮ на Вернадке .
Друзья, однозначно, рекомендую фильм к просмотру. Уверена, что картина не оставит вас безучастным к происшедшему на экране!
Всем приятного и яркого просмотра!
Сама ещё раз обязательно схожу на просмотр данного фильма.
Гай Ричи - просто разноплановый шикарный режиссёр теперь. Все его фильмы надо смотреть. Вне жанров думаю этот фильм входит в тройку его лучших фильмов, конечно хватает и других отличных фильмов по данной тематике, тут Гай Ричи далеко не первый, но снято действительно хорошо, актёры хороши, сюжет держит в напряжении, а само кино - достаточно правдиво.
Смешно) нелепый фильм, где американцы попытались обелиться после того, как покинули Афган и оставили там своих афганский присмешников на смерть, а часть срывалась с уже взлетающих самолетов. Конечно же, нужно обелить репутацию англо-саксонских военных и они сняли про свой провал «героический» фильмец про то, что «американцы своих не бросают». Нелепо, скучно и понятно, для чего снято. Голливуд работает на «отбеливание» провальной миссии и кейса, что они бросают как мусор тех, кого использовали в своих целях по всему миру.
Фильм получился во всех смыслах. Связный сюжет, бодрый экшн, интересная история с человеческим лицом, мы за героев переживали)) отдельный респект оператору, высший балл. Это и есть настоящее кино.
Где он по стенам бегает и орет - ++
Думаю это из серии чо хотел сказать автор, а хотел он, скорее всего показать всем, кто не в курсе, как работает в ю эс эй её Величество Система))
Плюс в этой сцене есть, т к фильм длинный, в это время можно сбегать в туалет или бар)))
Шикарный фильм, игра Джейка Джиленхолла просто божественна!) Получила колоссальное удовольствие! Сюжет держит в напряжении до конца фильма! 2 часа пролетели как 5 мин!!!
The Covenant. \"Обязательство\"., (В данном случае: \"Долг\".. тот самый, который \".....платежём красен\"). Оригинальное название фильма. Более точное, чем (как всегда) присваивают иностранным фильмам в русском варианте. Главное в фильме не то, что \"Переводчик\" (неважно- это мог быть какой-нибудь \"носильщик\", или просто декханин) спас жизнь солдату, перев его на горбу 100 км, а то, что \"солдат\" потом делал всё, чтоб такой \"долг\" вернуть....
Вы ничего не потеряете, если не посмотрите этот фильм: стандартная история, перенесённая на землю Афганистана в противостояние Талибана (организация, запрещённая в РФ) и американских военных... Впрочем, если и решите пойти - жаль потерянного времени не будет - умеет Голливуд снимать такие фильмы. Это история не про \"супергероев, спасающих мир\".
Здравствуйте! Рады, что фильм вам понравился 😊 Спасибо, что поделились мнением!
July 2, 2023, 18:18
На раз, не больше.. Если Джентельменов могу много раз пересматривать, то здесь совсем все плохо.. Главный герой какой-то женоподобный, мужиком от него даже и не пахнет... Очередной провал, вслед за \"Гневом\" и \"Фортуной\"..
Повелся конечно же на актёров и режиссёра, не впечатлило , вытягивают актёры , реалистичность на нуле, ВО время плана перехват главные герои умудряются подкрасться к талибам со спины с ножом - смешно, спят без задних ног по ночам оба - смешно , а как переодеваются в талибов и при этом с американскими часами,берцами и брюками ахха,ощущение заведомой небрежности типо сойдет кругом дурачки.Спец эффекты перестрелок даже в перевозчике лучше, а фильму сколько лет. Ричи совсем испортился, не чувствуется подчерка совсем, жаль. Надежда на Тарантино но этот гений очень редко снимает (
Ерундовый фильм честно говоря, совсем неправдивые моменты когда двоя ложат 2-3тыс Талибов, это полный бред. Талибы не какие то булочки в реальной жизни, воевать умеют лучше всех ! Плюс к этому банальный сценарий по сути.
Это лучший фильм Гая Ричи. Это не фортуна, не гнев человеческий - хотя фильм вполне себе неплох, это не великолепные джентельмены , это абсолютно другой Гай Ричи.
Я такого напряжения от просмотра фильма не испытывала очень давно. Музыка забирается под кожу и будоражит изнутри, съемки и монтаж погружают тебя в безжалостный Афганистан. Ты реально сидишь и не знаешь, что будет дальше, чем все закончится.
Я люблю работы Джилленхола и считаю его хорошим актером, но для меня стал открытие Дар Салим. Он невероятно талантливый актер, который сыграл непростую роль. И моё мнение, что на постере он тоже должен быть . Потому что их с Джейком роли равны, а где-то Дар сыграл даже больше!
Однозначно рекомендую к просмотру, да и сама ещё раз посмотрю. И да, смотреть лучше в кинотеатре!
2 часа в таааком напряженииииии....;порой было трудно усидеть на месте, сопереживая главным героям...Оба героя поразили меня в самое сердце.... Сюжет основан на реальных событиях.... Впечатлена благородством обоих героев.
Хотя жанр боевики-не моя тема, а тем более все, что связано с Афганом, все равно хотела посмотреть этот фильм.
Конечно, такие фильмы хорошо смотреть в удобном, широком кресле и на широком экране, с хорошим качеством звука. Поэтому всегда выбираю просмотр фильмов только в вип-зале, где камерный зал, широкие, удобные кресла, плед и я - один на один с широким экраном, и с теми, кто на этом экране.Предпочтение отдаю, в основном, одному любимому кинотеатру-КАПИТОЛИЮ на Вернадке .
Друзья, однозначно, рекомендую фильм к просмотру. Уверена, что картина не оставит вас безучастным к происшедшему на экране!
Всем приятного и яркого просмотра!
Сама ещё раз обязательно схожу на просмотр данного фильма.
Думаю это из серии чо хотел сказать автор, а хотел он, скорее всего показать всем, кто не в курсе, как работает в ю эс эй её Величество Система))
Плюс в этой сцене есть, т к фильм длинный, в это время можно сбегать в туалет или бар)))
Вы ничего не потеряете, если не посмотрите этот фильм: стандартная история, перенесённая на землю Афганистана в противостояние Талибана (организация, запрещённая в РФ) и американских военных... Впрочем, если и решите пойти - жаль потерянного времени не будет - умеет Голливуд снимать такие фильмы. Это история не про \"супергероев, спасающих мир\".
Все советую от души, очень крутой фильм!
Authorization by email